detach (something) completely

Translations
полностью отделять (что-то)
Make sure to detach the old battery completely before inserting a new one.
Убедитесь, что вы полностью отделили старую батарею перед установкой новой.